In a relatively unnoticed decision in June, the Supreme Court of the United States reached a decision that could provide an additional reason for governments to outsource activities to nonprofits.